"La situazione sta peggiorando. Gridate con noi che i diritti umani sono calpestati da persone che parlano in nome di Dio ma che non sanno nulla di Lui che è Amore, mentre loro agiscono spinti dal rancore e dall'odio.
Gridate: Oh! Signore, abbi misericordia dell'Uomo."

Mons. Shleimun Warduni
Baghdad, 19 luglio 2014

20 luglio 2015

Plus de 3 000 familles irakiennes chaldéennes au Liban


Au cours d'une messe célébrée hier à l'occasion de la Saint-Élie, l'évêque chaldéen de Beyrouth, Michel Kassarji, a appelé les responsables « à intervenir rapidement pour stopper l'hémorragie de l'exode irakien et améliorer les conditions de vie des réfugiés, dont le nombre a dépassé les 3 000 familles irakiennes chaldéennes au Liban ».
Il a annoncé la création d'un nouveau centre d'accueil pour les familles irakiennes dans la région de Sad el-Baouchrieh.

UK is denying refuge to Christians fleeing Isil, say church leaders


Church leaders have accused David Cameron of “turning his back” on Christians facing genocide in Syria and Iraq by failing to offer them refuge in the UK.
Lord Carey, the former Archbishop of Canterbury, led criticism aimed at the Government for failing to provide a safe haven to Christians trying to flee the Islamic State of Iraq and the Levant (Isil).
He will sign a petition that is being launched on Monday calling on the Government to “welcome Christian refugees and give them priority as asylum seekers”.
It comes amid growing concern that the Government is ignoring their plight.
Last week, 42 Christian families were smuggled out of Syria to Beirut and then flown to Poland where they received safe haven. The operation was run by the Barnabas Fund, a charity aiding persecuted Christians, and the Weidenfeld Safe Havens Fund, a Jewish-funded organisation founded by Lord Weidenfeld, the publisher
More Christians will be evacuated to the Czech Republic and even as far away as Brazil in coming weeks but, according to the organisers, the Government has so far refused requests to relocate Christians in the UK. Lord Carey said last night: “Syrian and Iraqi Christians are being butchered, tortured and enslaved.
“We need the British Government to work with charities like the Barnabas Fund and others to evacuate those who are in desperate fear of their lives.”
Lord Weidenfeld, 95, who fled Nazi-occupied Austria in 1938 with the help of British Quakers, said: “Why is it that the Poles and the Czechs are taking in Christian families and yet the British government stands idly by?
“This mood of indifference is reminiscent of the worst phases of appeasement, and may have catastrophic consequences. Europe must awake and the Conservative British Government should be leading from the front.
"Most European governments, especially those that are Christian explicitly or implicitly, are failing in their duty to look after their fellow Christians in their hour of need.”
The petition, launched by the Barnabas Fund, calls on governments to work with Middle East countries and “recognise that Christians are especially targeted and uniquely in need of safe refuge”.
The petition points out that the Christian communities in Syria and in Iraq are among the oldest in the world but that they now face “an existential threat to their survival”.
It adds: “They are being killed, enslaved and persecuted by so-called Islamic State and are forced to flee from their homes. Their homes are being destroyed and they have no safe areas in the region.
“The oppression and persecution of Christians, simply for their faith, is leading many Christians to conclude that they have no choice but to leave.”
The Barnabas Fund claims that just over ten years, the numbers of Christians living in Iraq has plunged from 1.5 million to 300,000 while in Syria it is estimated half a million Christians, out of two million, have fled since the beginning of the current conflict.
Dr Patrick Sookhdeo, the Barnabas Fund’s international director, said: “With the rise of Islamic State we are seeing what looks set to become a 'genocide’ of Christians in the Middle East, yet the UK has its doors firmly closed.
“So many British Christians have been in contact with us to tell us that they have a spare room or even a second home in which they want to welcome Syrian and Iraqi Christians. Yet our government seems determined to turn its back on some of the most vulnerable people in the world.”
Canon Andrew White, the former vicar of the only Anglican church in Iraq, said: “I really think it is horrendous that the British have not offered refuge to these Christian refugees.”
The Most Rev Justin Welby, the present Archbishop of Canterbury, has expressed his concern over the plight of Christians in Syria and Iraq and has “offered his full support for them being given protection in the UK and in other Western countries”.
David Cameron drew criticism from charities and aid organisations in June after announcing he would “modestly expand” the number of Syrian refugees allowed into the UK by offering “a few hundred more” places.
The Government has declined to show a preference for Christian refugees. It was reported in June that Britain granted entry to 187 Syrians since Theresa May introduced the Vulnerable Persons Relocation scheme in January 2014.
The Prime Minister said the UK would boost the number of places to resettle the most vulnerable, but Downing Street said the figure would not exceed 1,000.
By comparison, Germany has offered 30,000 places to resettle Syrians, Sweden has committed to resettling 2,700, Switzerland has offered 3,500 places and Austria 1,500.
A source close to the Barnabas Fund said: “The UK government are blocking our evacuations. We are negotiating with governments in eastern Europe and even as far afield as Brazil but the British government is so far not forthcoming.”

17 luglio 2015

As ISIS Corners Christians in the Middle East, Pope Francis Needs to Change His Priorities

By National Review
Father Benedict Kiely

At the very moment that Pope Francis is warning the world that “doomsday predictions can no longer be met with irony or disdain,” doomsday is an imminent reality for the ancient Christian communities of the Middle East, most urgently in Syria and Iraq. “What kind of world do we want to leave to those who come after us?” the pope asks in his encyclical Laudato Si’. “No world at all” is the answer for the 70,000 Christians still left in Aleppo, Syria. ISIS surrounds them on three sides.
Aleppo may fall to the Islamic terrorists within weeks, with Damascus following. The slaughter of Christian men and other religious minorities will be immense. The women and girls face abduction and sex slavery. Similarly, although the 120,000 Christians living in the refugee camps around Erbil in Kurdistan, which I recently visited, are comparatively safe at the moment, an ISIS victory in Syria would leave them exposed to great danger: They would have nowhere left to seek refuge. For the Christians of Aleppo, it may be too late to flee. Part of the problem for the Christians across the region has been that these “doomsday predictions” have been willfully ignored in the West, just as disingenuous dismissals of ISIS as the “JV team” allowed that deadly force to gain large sections of Iraq and Syria.
In March 1937, Pius XI, a predecessor of Pope Francis, promulgated the encyclical Mit Brennender Sorge (With burning anxiety). Pius warned not about the dangers of the London smog but about where National Socialism would lead. It was a timely warning issued just before the full horror was realized.
Pope Francis has indeed spoken many times of the persecution of the Christians of the Middle East. On his recent visit to Latin America, he even acknowledged that “a form of genocide is taking place.” He has said that he is “dismayed” by the persecutions and that they need to be “denounced.” Yet there is a certain lack of logic and consistency in his calls for denunciation. And how has dismay led to any action? Asked by a reporter on one of his recent trips if force might be used to defend the Christians, Francis wisely responded that, yes, force was “licit.” He went on to say, however, “But I don’t mean bomb or make war.” He recently denounced the armaments industry, calling those who work in it “unchristian.”
Dismay and denunciation will not stop the eradication of the Christian population of Syria and Iraq. “Burning anxiety” from the pope should lead to two specific responses: one addressed specifically to the Church, and the other to the whole world. Within the Catholic Church, Francis, not averse to giving orders, should ask all his bishops and priests to publicly lead a weekly rosary, in their cathedrals and parishes, for the safety and security of the Christians of the Middle East. For a “dismayed” pastor, this is the least we could expect. At another time of great crisis in the Church, another pope, Saint Pius V, commanded the Catholic world to pray the Rosary for the defeat of the forces of Islam. The victory of the Christian navy at the Battle of Lepanto saved Western civilization. Pope Francis enjoys uncritical acclamation from media worldwide. He should turn that into an opportunity to call on the nations of the world, before it is too late, to open their borders generously to receive the thousands of Christian refugees who wish to leave Syria, Iraq, Lebanon, and Jordan. This may mean circumventing bishops in those nations. Understandably, they fear the prospect of losing their flocks.
But as one priest said to me in Iraq, “We can rebuild community, we can’t rebuild people.” Some of the hierarchy realize that the time for equivocation has run out. “Help us fight ISIS or get us out!” the refugee Archbishop Moushe of Mosul recently said. It is widely reported that Francis will use his address to the U.N. General Assembly in September to, once again, talk about the environment. What a wasted opportunity. A strong call from the pontiff to the nations of the world — for example, to his own Catholic nation of Argentina — to welcome Christians who face imminent death or sex slavery could make all the difference. If Pope Francis fails to do more than denounce and be dismayed, he will be remembered not as the pope who saved the planet but as the pope who chose not to save his people.

Father Benedict Kiely is pastor of Blessed Sacrament Parish in Stowe, Vt., and director of continuing education for clergy in the Diocese of Burlington. He is the founder of Nasarean.org, which supports persecuted Christians in Iraq, Syria, and around the world.

Mosul ad un anno da cacciata dei cristiani. Mons. Yaldo: è martirio


l 16 luglio di un anno fa, si ebbe notizia per la prima volta delle case dei cristiani di Mosul, in Iraq, segnate minacciosamente con la lettera araba "Nun" (N), cioè seguaci del "Nazareno". Oggi, nella città occupata dallo Stato Islamico non ci sono più cristiani, le chiese sono chiuse o trasformate in moschee. E la fuga della minoranza cristiana dall'Iraq continua, come testimonia al microfono di Roberta Barbi il vescovo ausiliare del Patriarcato caldeo di Baghdad, mons. Basilio Yaldo:
La situazione è tale per cui tutti gli iracheni soffrono, ma i cristiani in modo particolare, soffrono di più perché sono solo una minoranza nel Paese: non hanno alcun potere né alcuna autorità. Soffrono anche per il fenomeno delle emigrazioni, che divide le loro famiglie e che li porta a spostarsi in diverse parti del mondo: adesso ci sono cristiani iracheni in Giordania, in Siria, in Libano, in Turchia… Forse in Siria meno perché la situazione è anche peggiore della nostra.
La situazione è preoccupante soprattutto a Mosul, che rappresenta una delle comunità cristiane più antiche, con una storia di oltre 1.700 anni, ridotta ora a solo poche persone…
I cristiani erano la maggioranza attorno alla città di Mosul, che è la seconda città più grande dell’Iraq. Dopo Baghdad, che è la capitale, c’è Ninive, il nome antico di Mosul. Quasi tutti i cristiani dell’Iraq appartengono a questa città, Ninive, l’attuale Mosul, dove è presente lo Stato Islamico, il Daesh. I cristiani erano nei villaggi che appartengono a Ninive - tanti villaggi erano interamente cristiani, anch’io sono di lì - un giorno sono scappati e sono diventati rifugiati, hanno lasciato questi villaggi proprio un anno fa, quando è entrato l’Is. Era notte, hanno lasciato i loro villaggi e le loro case più di 120mila cristiani! Nessuno è più nei villaggi che appartengono a Mosul: la maggioranza dei cristiani è andata via.
Molti sono stati costretti a scappare per paura, ma anche perché non possono pagare la tassa di protezione…
Hanno dato loro tre possibilità: pagare la tassa, diventare musulmani o lasciare le loro case e andarsene da un’altra parte…
Dove vanno i cristiani cacciati dalle loro case e come vivono?
Sono andati verso altre città, Erbil e Duhok, che appartengono alla parte del Kurdistan. I primi giorni sono stati molto difficili per loro: la maggior parte di loro hanno dormito in strada. La Chiesa ha subito cercato di aiutare questi cristiani: prima di tutto ha costruito le tende, poi ha messo a disposizione roulotte e van. Dopo alcuni mesi ha pensato anche di affittare alcune case: in ogni stanza vivono tre famiglie. Dividono la stanza con una tenda e vivono tre famiglie: in una sola stanza! Adesso la Chiesa sta cercando di aiutarli anche in altri modi.
Ci sono anche continue notizie di espropriazioni e distruzioni di chiese e conventi…
Da una settimana la situazione è molto peggiorata rispetto a prima. La settimana scorsa hanno preso alcune case dei cristiani e hanno rapito 2 o 3 cristiani a Baghdad, che poi hanno ammazzato; altri 2 hanno pagato il riscatto e dopo una settimana sono stati rilasciati…
Cosa può fare la comunità internazionale? Come vi può aiutare?
La Comunità internazionale può aiutare il nostro Paese facendo pressione sul nostro governo e cercando di creare una sorta di protezione internazionale di questi villaggi. Nonostante mandino aiuti – aiuti sanitari, cibo, vestiario – mancano ancora tante cose. Prima in Iraq c’erano più di un milione di cristiani, questo prima del 2003; il numero poi è cominciato a diminuire e adesso non se ne trovano più di 400mila: meno della metà! Purtroppo noi siamo quel che ne resta, perché il martirio è il carisma della nostra Chiesa: all’inizio è stata perseguitata dai persiani, poi dagli arabi, poi dai mongoli, dagli ottomani. Adesso dal Daesh!

16 luglio 2015

By Baghdadhope*


Era il 16 luglio 2014 quando per la prima volta si ebbe notizia delle case e delle proprietà dei cristiani di Mosul segnate con la lettera araba Nun (N) per "Nazareni".
Ora le chiese in città sono chiuse, alcune sono state trasformate in moschee, e nessun cristiano abita più a Mosul. 

16 luglio 2014

N: la lettera scarlatta a Mosul 

15 luglio 2015

Aram I and Assyrian Patriarch stress necessity to give a new impetus to cooperation between two churches

By Armen Press

His Holiness Aram I received Ignatius Aphrem II Patriarch of the Syriac Orthodox Church. On Saturday evening, Patriarch Aphrem II accompanied by clergy from Syria and Lebanon visited His Holiness Aram I at the St. Mary’s Monastery in Bikfaya. Armenpress was informed about it from the official website of the Great House of Cilicia.
The Patriarch thanked the Catholicos for his presence at the conference commemorating the 100th anniversary of the Syriac Genocide in Turkey, and then they discussed ways for strengthening cooperation between the two communities in the Middle East and the Diaspora.
In the end Patriarch Aphrem II apologized for not being able to attend the 100th anniversary commemorative ceremony of the blessing of the Holy Muron and related events planned for the end of the forthcoming week as he was leaving for the United States of America. He then informed His Holiness Aram I that a high level delegation will be present on behalf of the Church.
Before leaving St. Mary’s Monastery, the Patriarch and the Bishops visited the newly renovated monastery and memorial sites.

ISIS: Al Sadr ambasciatore dell’Iraq presso la Santa Sede, risponde a LineaDiretta24


Al-Iftar: fine del Ramadan, uno dei cinque pilastri dell’Islam che festeggia il mese in cui fu rivelato il Corano come guida per gli uomini e prova chiara di salvezza.
Una festa importante per la comunità musulmana, che l’Ambasciata irachena presso la Santa Sede ha deciso di celebrare l’11 luglio. Un sabato che doveva essere di festa ma che, allo stesso tempo, ha segnato il verificarsi di un ennesimo attentato: un’autobomba è esplosa davanti al consolato italiano al Cairo.
Quasi automatico ricondurre tutto all’ISIS, nei confronti del quale Habeeb Mohammed Hadi Ali Al Sadr, ambasciatore dell’Iraq presso la Santa Sede, a lineadiretta24 ha rinnovato il suo totale disprezzo, invitando il resto del mondo, senza mezzi termini o giri di parole, e soprattutto i Paesi limitrofi come l’Italia, a non tirarsi indietro e aiutare l’Iraq a combattere questo flagello prima che sia troppo tardi.
“Il nostro Iraq resiste oggi combattendo in prima linea le brutali forze terroristiche per difendere il suo popolo e l’intera umanità…..Questo è ciò che sta accadendo nel nostro Paese davanti agli occhi e alle orecchie del mondo che a quanto pare è indeciso rispetto a questo grande pericolo nonostante abbia recentemente colpito con violenza anche la Francia, il Kuwait, l’Egitto e la Tunisia e la lista potrebbe allunarsi sotto l’attuale indifferenza internazionale più volte denunciata da Sua Santità”.
Un ambasciatore di un Paese che da decenni non fa altro che vedere la guerra, di cui il nostro immaginario non riesce a concepire nulla fuorché morte, disordine e selvaggi con fucili, ma che, invece, è abitato da persone con molto coraggio e con voglia di dire la loro opinione.
E lineadiretta24 ha dato la possibilità ad Ali Al Sadr, iracheno, fiero del suo popolo e che personifica l’ideale di tolleranza e mediazione tra le diverse religioni del mondo, essendo ambasciatore presso la Santa Sede, di esprimere senza mezzi termini e giri di parole il suo disprezzo per l’ISIS, il suo monito alla comunità internazionale, che non sta facendo abbastanza, a detta sua, per distruggere gli uomini di Al-Baghdadi e la sua ammirazione soprattutto per il coraggio dei curdi.
Sarà questo un segnale di apertura verso un riconoscimento del Kurdistan come Stato indipendente e della fine delle storiche persecuzioni ed emarginazioni di questa come di molte altre minoranze qui presenti?
Lineadiretta24 di tutto questo, e molto altro, ne ha parlato con l’ambasciatore e ne rilascia testimonianza nel video qui riportato, che però è solo la prima parte dell’intervista fatta ad Habeeb Al Sadr.

14 luglio 2015

Iraq. Cristiani rapiti e uccisi, Sako: serve più protezione

By Radiovaticana

Sempre più grave la situazione dei cristiani in Iraq: la denuncia è della Chiesa caldea locale, che chiede al governo maggiore protezione contro le bande di delinquenti che attentano ai beni e alle persone. “Per centinaia di anni i cristiani hanno contribuito alla civilizzazione e alla cultura dell’Iraq”, si legge nella nota ufficiale. Roberta Barbi ha raccolto il drammatico appello del Patriarca di Babilonia dei Caldei, mons. Louis Sako:
 Io penso che il governo iracheno abbia il dovere di proteggere tutti i cittadini, non solo i cristiani soffrono ma anche gli altri. Ma i cristiani sono una minoranza particolarmente fragile, un obiettivo così diretto, dunque hanno bisogno di più protezione. Purtroppo, il governo adesso è molto occupato con la liberazione di Anbar, Ramadi e Mosul. Tutto l’esercito è lì e qui a Baghdad ci sono gruppi di “mafiosi” che cercano soldi prima della festa dell’Ifar o per comprare armi… Non so, è un guaio veramente. Perciò, ho chiesto al governo di proteggere queste zone dove ci sono cristiani: in due settimane, quattro cristiani sono stati rapiti, due uccisi nonostante fosse stato pagato un riscatto molto alto.
Cristiani rapiti e uccisi, case e beni espropriati, persone costrette con il terrore a lasciare il proprio lavoro: come mai i cristiani sono vittime di questi soprusi?
Ci sono individui e gruppi che cercano soldi. Una volta pagato il riscatto, non vogliono essere riconosciuti perché la persona dopo può intentare un processo contro di loro. Perciò, sono stati ammazzati. È triste questa anarchia del governo iracheno che è incapace di controllare tutto.
Quindi prosegue, per paura, l’esodo dei cristiani dall’Iraq?
È scandaloso che la comunità internazionale stia solo a guardare, a dire qualche parola di condanna, mentre ci vuole un’azione seria per fermare l’Is e anche più ordine in questo Medio Oriente: Iran, Libia, Siria, Yemen, Libano. Coloro che pagano di più sono i cristiani e non sappiamo per quale motivo, che cosa c’è dietro… Ci sono piani per mandare via i cristiani? Noi non abbiamo una visione chiara della realtà e dunque non possiamo fare nulla. Quando manca questo, non ci sono piani e non possiamo aiutare le nostra gente, né fare progetti perché la situazione è instabile. La gente va via in una maniera anche tragica, senza niente: nessuna visione chiara, nessuna conoscenza dell’Occidente, della lingua, della tradizione, della società, della morale. Sono appena ritornato dalla Francia dove ci sono quasi mille persone che sono state accolte. Sono un po’ persi perché non conoscono la lingua, la mentalità, gli usi, e sono molto isolati. È una situazione molto triste.

Lord Weidenfeld (GB). Una "Operazione Mosè" per salvare i cristiani di Iraq e Siria

By Baghdadhope*

Nel 1938 la comunità ebraica inglese rivolse un appello al governo perché bambini e ragazzi ebrei tedeschi, austriaci, cecoslovacchi e polacchi potessero essere accolti in Gran Bretagna e salvati. Il governo inglese, con la collaborazione della comunità quacchera che aveva stilato un progetto a proposito, diede il via all’operazione Kindertransport che trasferì da quei territori circa 10.000 bambini e ragazzi.
Su uno di quei treni, tra quei bambini che il governo tedesco aveva accettato di far partire a patto che portassero con sè solo un bagaglio a mano e 10 marchi, c’era anche George Weidenfeld, nato a Vienna.
Ora quel ragazzo austriaco è un anziano Pari d’Inghilterra, la nazione in cui è rimasto a vivere e dove ha fondato la sua carriera nel campo del giornalismo e dell’editoria, e per descriverlo la stampa usa ancora un termine desueto: filantropo! E tale deve essere nell’animo delle 150 famiglie cristiane provenienti dalla Siria trasferite a spese dell’organizzazione voluta e guidata da Lord Weidenfeld dal paese martoriato in Polonia con il consenso dei governi dei due paesi.
Nel 2014, in un’intervista ad Alain Elkann, tradotta e pubblicata da La Stampa Lord Weidenfeld aveva chiarito il suo pensiero sullo stato islamico con poche ma lapidarie parole: «Un soldato delle SS o un addetto ai Gulag giustificavano la loro crudeltà in nome di Hitler o Stalin. Uno jihadista pensa di avere Allah dalla sua parte. E’ molto difficile da combattere. E’ crudele ed è internazionale. E non colpisce solo i cosiddetti Paesi della Primavera araba, ma anche l’Africa o Boston o Londra. Deve essere combattuto in modo sistematico. Deve essere visto come nemico dell’umanità e punito di conseguenza».
Le dichiarazioni però non bastavano e così il Lord ha dato vita alla Operation Safe Havens il cui scopo dichiarato è sottrarre alla violenza dello stato islamico 2000 famiglie cristiane dalla Siria e dall’Iraq e dare loro mezzi di sostentamento per un minimo di 12 mesi fino a 18 nei paesi che le accoglieranno.
Una tale idea non ha ovviamente mancato di suscitare feroci critiche di discriminazione per aver scientemente escluso dal progetto i musulmani, e molte altre ne susciterà, basti pensare agli sforzi fatti in questi anni dalle gerarchie cristiane in Siria ed Iraq per convincere i propri fedeli a non abbandonare la patria svuotandola così della sua presenza cristiana. 
Non saranno però le critiche a fermare Lord Weidenfeld che ha reagito ad esse dichiarando di non poter salvare il mondo ma di poter fare qualcosa per ebrei e cristiani e che “gli altri facciano ciò che vogliono per i musulmani.”
Sionista convinto, Lord Weidenfeld ha spiegato il suo progetto come un debito di gratitudine verso i Quaccheri ed i Cristiani che salvarono la sua vita e quella degli altri giovani con il Kindertransport: “una nobile operazione” per la quale “noi Ebrei dovremmo essere grati” ed in nome della quale “dovremmo fare qualcosa per i cristiani in via di estinzione;” oltre che con il desiderio di emulare le gesta di Sir Nicholas Winton, chiamato “lo Shlindler britannico” spentosi all’età di 106 anni lo sorso 1 luglio, e che tra il 1938 ed il 1939 salvò 669 bambini e ragazzi ebrei cecoslovacchi organizzando il loro trasferimento in Gran Bretagna.
“L’obiettivo primario” ha dichiarato Lord Weidenfeld è dare ai cristiani un rifugio sicuro, e la sua preoccupazione è la “mancanza di volontà di difendersi,  [dallo stato islamico] di intervenire militarmente e di liberarsene. La mancanza di desiderio di combattere il nemico, di uccidere il drago nella sua tana. Sono scioccato dall’inazione.  I coraggiosi curdi hanno dimostrato nella battaglia per Kobane che lo si può battere. In un mondo disunito la strada per i terroristi è spalancata.”
Il portar via dalle terre in cui lo stato islamico è padrone alcuni dei pochi cristiani rimastivi è il metodo di lotta scelto da Lord Weidenfeld che, a meno che non sia lo stesso governo britannico a fermarlo per allinearsi alla posizione critica espressa dagli Stati Uniti a proposito, non sembra voler cambiare idea.
Alle critiche per la discriminazione religiosa gli si muoveranno anche quelle relative allo sradicamento di quelle famiglie, alla loro eventuale difficoltà ad integrarsi nelle società ospitanti, ai mezzi di sostentamento che una volta finiti le getteranno sul lastrico in un mercato del lavoro europeo già saturo ed al contributo che lui, ebreo, darà alla scomparsa dei cristiani in Siria ed Iraq. Non mancheranno neanche le ipotesi di complotto che lo vorranno agente di Israele
travestito da benefattore in terre musulmane,e neanche chi gli ricorderà come i Falascia etiopici salvati da Israele con l’Operazione Mosè ancora oggi, a distanza di 31 anni, fatichino ad inserirsi nella società israeliana.
E’ facile però immaginare che a tutte queste critiche il combattivo Lord Weidenfeld ribatterà che la sua stessa storia di bambino del Kindertransport dimostra come la cosa più importante sia salvare la vita dei cristiani vittime della "brama di orrore e sadismo" che fa dello stato islamico un fenomeno "senza precedenti."
Costi quel che costi.
I primi cristiani siriani sono arrivati a Versavia lo scorso venerdì. Ci vorrà del tempo, forse molto tempo, per scoprire se Lord 
Weidenfeld aveva ragione. In fondo solo loro potranno dirlo.

Trasformata in moschea la chiesa caldea di San Giuseppe a Mosul

By Fides

Dopo quella dedicata a Sant'Efrem, anche la chiesa caldea di Mosul intitolata a San Giuseppe è stata trasformata in moschea su disposizione dei leader dello Stato Islamico (Daesh), l'entità jihadista che dal giugno 2014 si è insediata nella seconda città irachena, trasformandola nella capitale dell'autoproclamato Califfato Islamico. A diffondere la notizia sono fonti di Mosul in contatto con il website ankawa.com. Alcune immagini del luogo di culto mostrano che la cupola è stata ridipinta di nero, e la chiesa – situata nel quartiere di Maidan, nel centro storico della città– è stata spogliata delle croci e di tutte le immagini e i simboli cristiani. La moschea sarebbe stata intitolata a Abu Abdulrahman al-Bilawi, un comandante iracheno del Daesh ucciso dalla polizia irachena.
Quella di San Giuseppe era una chiesa storica di Mosul, ma negli ultimi anni, per la diminuzione di sacerdoti e fedeli registrata dopo gli interventi militari a guida Usa, vi si celebrava la messa solo una volta al mese e vi si svolgevano pellegrinaggi nelle festività legate alla figura del padre putativo di Gesù, in particolare in occasione del primo maggio, festa di San Giuseppe lavoratore.
Dopo la conquista di Mosul da parte dei jihadisti, tutti i cristiani della città sono stati costretti a fuggire e molti di loro vivono da rifugiati a Ankawa, sobborgo di Erbil. Mons. Amel Shamon Nona, già Arcivescovo caldeo della metropoli irachena, è stato trasferito a guidare l'eparchia caldea in Australia, e per la nomina del suo successore a Mosul si attende di vedere se davvero avrà inizio la tante volte annunciata campagna militare per liberare la città dai jihadisti.
“La voce più insistente - riferisce all'Agenzia Fides Paolo Mekko, sacerdote caldeo di Mosul, attualmente rifugiato ad Ankawa - era quella secondo cui le operazioni militari su larga scala sarebbero iniziate dopo la fine del Ramadan. In effetti, in questi giorni sembra iniziata un'offensiva per recuperare terreno nella provincia di al-Anbar e liberare Ramadi. Vedremo se poi toccherà a Mosul”.
Nel frattempo, il Patriarcato caldeo, in accordo con i preti di Mosul, ha deciso di vendere alcuni veicoli di proprietà dell'arcidiocesi che giacevano inutilizzati nelle autorimesse, per evitare che con il passare del tempo perdano valore. Il ricavato dalla vendita – pari a quasi 60mila dollari - è stato versato nel conto bancario intestato all'arcidiocesi, nella speranza di poterlo usare quando arriveranno tempi migliori, e le parrocchie di Mosul potranno “ripartire”.

Iraq, in trincea con i cristiani che combattono Isis

By Corriere della Sera
Andrea Gatti, avvocato esperto di diritti umani
Viaggio di un avvocato esperto di diritti umani tra i combattenti della minoranza religiosa alleati coi peshmerga contro i jihadisti dello Stato Islamico
Si devono passare quattro posti di blocco peshmerga - le bandiere del Partito democratico del Kurdistan che sventolano su ogni autoblindo - prima di arrivare a Telskuf, uno dei villaggi cristiani che fanno da corona a Mosul. Quello che fino ad un anno fa era uno dei più vivaci centri della piana di Ninive, adesso è una delle estreme linee di difesa del confine meridionale del Kurdistan, 28 km da Mosul. I cristiani, tutti salvi: il paese era stato evacuato in fretta e furia, la notte del dieci agosto scorso, dopo la ritirata delle forze curde.

Il comandate delle Niniveh Plain Forces

Rimasero allora tre anziane, irremovibili, che però non devono avere interessato gli islamisti più di tanto, troppo occupati com’erano a picconare le croci, le cupole delle chiese e le statue dei santi. Le hanno prese a male parole, ad una hanno strappato la catenina con l’immagine della Madonna. Si sarebbero forse spinti oltre se dopo due settimane, falcidiati dai bombardamenti americani, non si fossero ritirati. Adesso che anche le tre vecchie sono state smobilitate a forza, è diventato il quartier generale di una parte delle difese fronte nord. Qui l’esercito regionale curdo si è acquartierato con le Niniveh Plain Forces, una delle tre formazioni di autodifesa formate da cristiani in Iraq. Circa cento effettivi, quasi tutti provenienti dai villaggi adesso sotto il controllo da Isis. Combattono, letteralmente, per tornare a casa. Charbil Matty è il loro comandante, mi riceve in una delle abitazioni del villaggio scelta come suo quartier generale. Tra gli arredi piccolo borghesi di quella casa cristiana, le immagini della natività, l’arazzo con l’ultima cena, fanno bella mostra i kahlashinkov appoggiati verticalmente sotto di esse, sui rigonfi divani damascati: «Il problema - dice Charbil - è che al momento abbiamo più volontari che fucili, per questo dobbiamo fare i turni; anche per l’addestramento è difficile. Ai ragazzi viene insegnato tutto, comprese le tattiche di guerra, ma la prima volta che possono davvero sparare, è qui al fronte». Non «forze cristiane», si raccomanda, «dì piuttosto milizie composte da cristiani», gente che combatte non per difendere la propria fede, ma la propria identità. Già, l‘identità cristiana irachena. Che cosa resta del cristiano iracheno se gli si toglie la qualifica di cristiano? La migliore risposta è di Robi, un soldatino asciutto, agile, non più di diciassette anni di ossa e nervi, anche se ne millanta, prudentemente, diciannove: «siamo gente pacifica, conviviamo con tutti, non abbiamo mai preteso niente». E’ vero, il cristiano è l’unico, in questa terra martoriata dalle ideologie etniche, tribali, religiose e politiche, che non ha mai cercato distinzioni, ma sempre, ecumenicamente, l’unità. E’ un uomo mite e aperto.

La trincea
Tra i pochi cristiani che sono rimasti in Iraq (c’è chi giura non siano più di 250.000 su un milione e mezzo di dieci anni fa) regna un senso di annientamento e di alienazione e l’azione di questi uomini rappresenta senz’altro un’eccezione. Ma è meraviglioso vederli qui, a 28 km dall’occhio di Mordor, fianco a fianco con i peshmerga, a difendere il loro diritto di sopravvivere in quanto uomini prima ancora che cristiani. Insieme allo stato maggiore curdo della zona ci avviciniamo alla prima linea per visitarne il punto più avanzato: è una trincea soprelevata, una ridotta rettangolare costruita su un terrapieno e protetta da sacchi di sabbia. Presta servizio un distaccamento misto composto da curdi e dalle Niniveh Plain Forces. E’ vero - mi spiegano - che ogni settimana c’è almeno uno scambio di fucileria o c’è un razzo che piove nelle vicinanze, ma ogni incursione dei combattenti islamisti è solo un atto di presenza ormai e non va oltre il suo valore dimostrativo. Qui, come in tutto il fronte occidentale curdo-iracheno, i peshmerga hanno il pieno controllo della situazione. Un vallo profondo ed ininterrotto fino ad Erbil, preceduto, in alcuni punti, da campi minati e filo spinato, rende queste posizioni difficili da espugnare. D’altra parte però il trinceramento rivela anche la volontà di non avanzare. In mezzo al piazzale del fortino, una tenda dell’agenzia per i rifugiati dell’Onu è usata come deposito munizioni e viveri. Quel che rimane di un katjusa homemade lanciato dai jiahdisti qualche giorno prima è appoggiato ai margini del terrapieno. Un’altra baracca di assi e coperte funge da alloggio alla piccola guarnigione. L’immancabile ritratto di Barzani, eterno presidente del Kurdistan, un po’ benedicente e un po’ distratto, è appeso ad un esile trave del rifugio. Fuori dal fortino c’è la campagna di Telskuf che, come tutta la linea del fronte e delle immediate retrovie, è costantemente incendiata per impedire che la vegetazione ostacoli la visibilità e le comunicazioni. Questo paesaggio sempre scuro, desolato, morto provoca un inesprimibile senso di solitudine e di abbandono che deve essere ancora più accentuato nella monotona vita di trincea dei soldati. Forse è il senso della guerra e della morte, ma dalle feritorie dei tre posti di osservazione la campagna davanti a noi, terra di nessuno, non sembra che polvere e cenere in cui l’impressione eroica si mischia ad una infinita melanconia. I ragazzi oggi sono di buon umore comunque.

Il colonnello dalle manieri gentili
La visita, forse inaspettata, da parte dello stato maggiore e, allo stesso tempo, del cambio ha messo loro allegria. Si tira fuori l’argenteria delle grandi occasioni: un m60 viene piazzato subito sulla trincea, un lanciamissili è appoggiato con nonchalance all’ingresso torretta centrale. Si dà un’occhiata, soddisfatti, al trinceramento. Si torna in paese. Camion con mitragliatrici pesanti e cannoncini leggeri riconoscibili sotto le coperture, fanno capolino tra le case. Sono parcheggiati per essere prontamente utilizzati in caso di attacco massiccio. Ma di solito è molto più semplice, come spiega il colonnello Khidir, comandante pershmerga della zona: alla prima segnalazione da parte dei curdi gli aerei della coalizione arrivano in meno di dieci minuti, ricacciando indietro ogni assalto. Il colonnello è uomo dalle maniere gentili che rivelano una sicura abitudine a trattare con le persone, parla più come un politico che come un militare. Mi rivela, un po’ in confidenza e un po’ no, che loro sarebbero pronti per avanzare e riprendersi anche quel poco di Kurdistan che è ancora nelle mani dello Stato islamico. Solo «aspettiamo l’ordine degli americani» dice, ma chiunque qui sa che quella di aspettare gli americani è una scusa o, nel migliore dei casi, un’illusione: gli americani non daranno mai un nulla-osta, almeno non uno ufficiale, sarebbe l’ammissione di una sconfitta strategica e il primo passo per la deflagrazione del Paese. Sul dopoguerra nicchia, ma ci pensano i suoi aiutanti a chiarire i punti della questione: nessun margine di futura convivenza con gli arabi sunniti. Non c’è uno tra gli ufficiali curdi (sunniti) né tra quelli cristiani che, umanamente, può dirsi ottimista: quasi tutti i loro amici e vicini arabi sunniti, «hanno tradito». Per interesse, sostengono. Per poter requisire quelle stesse case dove la sera prima era stato offerto loro il tè.

Chiese e case devastate

Davanti al quartier generale curdo c’è anche Hammer catturato ai jihadisti che a loro volta lo avevano sottratto all’esercito iracheno. Avevano avuto il tempo di riverniciarlo, gli islamisti: nero. Adesso ci svetta sopra la bandiera solare de Kurdistan. E’ uno strano contrasto. Chiedo all’ufficiale dei servizi segreti curdi che, occhi di ghiaccio, mai un sorriso, silenziosissimo, non mi ha mai perso di vista da quando sono arrivato, se posso fare una foto alla jeep. Mi guarda torvo, pensa un istante e poi risponde con un gesto della mano: una sola però. La prudenza dei sevizi segreti! Saluto i ragazzi. Hanno ancora i modi di fare degli adolescenti, chiedono foto, si azzuffano tra loro come cuccioli, scherzano. Fantaccini di posa. Poveri. In caso di un seppur improbabile assalto in forze da parte dello Stato islamico, avrebbero certamente la funzione di materasso, in attesa che il grosso dell’esercito nelle retrovie si mobiliti. Prima di tornare indietro ad una pattuglia è stato comandato di effettuare la ricognizione di routine, ci uniamo anche noi: perlustriamo il villaggio in cerca di eventuali infiltrati. Il paesaggio è spettrale, le strade deserte, molte aiuole bruciate, ciuffi d’erba e piante spuntano in mezzo alla carreggiata. Alcune case della periferia sud, bombardate dagli americani durante la breve conquista dell’Isis, sono crollate su se stesse, inghiottendo i miliziani che le occupavano e sparpagliando tutt’intorno gli oggetti quotidiani dei loro abitanti cristiani e dei jihadisti dopo di loro. Tricicli, pentole, stufe, scarpe. La chiesa principale al centro del paese è devastata, un Gesù di gesso, sventrato, è stato riposizionato ai piedi dell’altare e la cupola che i jihadisti non sono riusciti a far crollare è pericolosamente piena di crepe. Dalla furia iconoclasta si è però miracolosamente salvato un quadro ad olio raffigurante il martirio di San Giacomo, a cui la chiesa è dedicata. Il carnefice che - turbante in testa e scimitarra alla mano - è rappresentato con fattezze arabe, è intento a decapitare il santo che, al contrario, secondo certa iconografia, sembra un Christus dolens. E’ probabile che i jihadisti l’abbiano risparmiato perché si sono riconosciuti in quell’immagine, così come si riconoscono i cristiani di quella chiesa, seppur nel ruolo totalmente opposto. La forza dell’interpretazione creativa dell’arte! Una mano pietosa ha rimesso un crocifisso dorato sull’altare, forse è stato uno degli abitanti che due volte alla settimana vengono scortati, a turni, in paese: mezz’ora di tempo per recuperare le loro cose. E Telskuf, come Bartella, Quaraqosh e le altre decine di villaggi e città cristiane, è ancora intatta e spaventosamente vuota.

Baghdad, cristiani sequestrati e uccisi. Il Patriarcato caldeo chiede protezione e sicurezza

By Asia News

Con “profondo rammarico” i vertici della Chiesa caldea irakena denunciano una situazione in continuo peggioramento in termini di sicurezza nel Paese, nel quale “gruppi o singoli individui” colpiscono “persone innocenti” uccidendo o estorcendo denaro.
Nel mirino è finita anche la comunità cristiana, che in due settimane ha visto quattro persone sequestrate e due di loro uccise, nonostante il pagamento del riscatto. In una nota ufficiale i vertici del Patriarcato caldeo ricordano la morte di Qais Abd Shaya e Saher Hann Sony, due membri della comunità cristiana di Baghdad rapiti e assassinati nonostante il tentativo delle famiglie di liberarli dietro pagamento di una somma di denaro. Si è concluso in modo positivo, invece, il sequestro di Bashar Ghanem Al Akrawi e di Saad Galyana Shaba, che hanno potuto fare ritorno a casa. I cristiani sono “a tutti gli effetti cittadini dello Stato”, ricorda il Patriarcato, e “per centinaia e centinaia di anni essi hanno contribuito alla sua civilizzazione e alla sua cultura”. Per questo “lanciamo un appello alle autorità di governo e alle forze di sicurezza a Baghdad, perché proteggano le vite e le proprietà della nostra gente”. Di seguito, il comunicato ufficiale del Dipartimento comunicazione del Patriarcato caldeo inviata ad AsiaNews: È fonte di profondo rammarico il fatto che la situazione in termini di sicurezza continui a peggiorare, che alcuni gruppi o singoli individui sfruttino le condizioni attuali per sequestrare persone innocenti, al fine di estorcere somme di denaro e terrorizzare civili inermi. In meno di due settimane, [i criminali] hanno rapito quattro esponenti della comunità cristiana: fra loro vi è anche il dottor Bashar Ghanem Al Akrawi, liberato in un secondo momento dalle forze di polizia, e Saad Galyana Shaba. Gli altri due cristiani rapiti sono stati uccisi: si tratta di Qais Abd Shaya e Saher Hann Sony, morti nonostante le rispettive famiglie avessero pagato - in precedenza - un riscatto per le loro vite.
Questa non è certo la prima volta che i cristiani vengono rapiti dalla caduta del regime [di Saddam Hussein]. Vi sono poi anche altri eventi criminali, come la falsificazione di documenti da parte di delinquenti che usano poi queste carte contraffatte per espropriare le abitazioni e i beni in esse contenuti. I criminali lanciano anche minacce attraverso i telefoni cellulari, ordinando alle persone di abbandonare il proprio posto di lavoro o licenziarsi [perché cristiane]. Questo comportamento offensivo è fonte di angoscia e demolisce il mosaico nazionale della società irakena, indebolendo il prestigio e l’autorità dello Stato. I cristiani sono cittadini a tutti gli effetti dello Stato, e tutti lodano la loro moralità, il loro patriottismo, e le loro radici che affondano ben salde nel Paese. Per centinaia e centinaia di anni essi hanno contribuito alla sua civilizzazione e alla sua cultura. Questi metodi improntati al terrore spingono [i cristiani] alla migrazione, e questo è fonte di una grande perdita nell’ottica di un rafforzamento di tutte le componenti nazionali. Lanciamo un appello alle autorità di governo e alle forze di sicurezza a Baghdad, perché proteggano le vite e le proprietà della nostra gente, e perché venga presa una decisione che porti al bando della vendita di case dei cristiani, se non vi è una precisa indicazione della Chiesa. Ci rivolgiamo infine agli aggressori, ricordando loro che simili atteggiamenti non possono continuare nel tempo impuniti.

Diocesi Campobasso-Bojano, premio "La Traglia" a Patriarca Caldeo Sako

By SIR

Sarà il patriarca di Baghdad, Louis Sako, a ricevere il Premio internazionale “La Traglia - Etnie e Comunita” istituito nell’ambito dei festeggiamenti in onore di Sant’Anna a Jelsi, in provincia di Campobasso.
La cerimonia di consegna del riconoscimento si svolgerà il 27 luglio, ad un anno di distanza dalla visita di Papa Francesco in Molise ed in concomitanza con la Festa del grano. Il premio, che sarà presentato nel corso di una conferenza stampa il 23 luglio, rappresenta un tributo al patriarca di Babilonia dei Caldei “per essersi distinto nelle azioni concrete del dialogo interreligioso - si legge in una nota della diocesi di Campobasso-Bojano - a favore dell‘unità con le altre chiese presenti in Iraq” ed, attraverso di lui, anche ai Cristiani in Medio Oriente. L’ideatore e direttore artistico dell’iniziativa, il regista Pierluigi Giorgio, con questo premio al patriarca, ha voluto porre l’attenzione “sul nuovo martirio dei Cristiani dell‘Iraq, della Libia, della Siria, dell'Egitto."

13 luglio 2015

Ordinazione del primo sacerdote caldeo nato in Francia: Padre Narsay Soleil

By Baghdadhope*
 
Tra i vari impegni religiosi ed istituzionali portati a termine durante il recente viaggio in Francia da Mar Louis Raphael I Sako, uno è di particolare importanza per la Chiesa Caldea: l'ordinazione del primo sacerdote caldeo nato in Francia.
Padre Narsay Soleil era stato ordinato diacono lo scorso gennaio nella chiesa di San Tommaso Apostolo a Sarcelles, a nord di Parigi, comune che vanta una nutrita presenza di caldei di antica e recente immigrazione, e nella stessa chiesa è stato ordinato sacerdote dal Patriarca Sako ed alla presenza di molti sacerdoti e suore, di Padre Pierre Machenaud, delegato episcopale della Diocesi di Val d'Oise, e del vescovo di Kirkuk e Sulamaniya Mons.Yousif Thomas Mirkis che ha accompagnato il Patriarca in Francia. 
Padre Soleil, la cui famiglia è originaria della Turchia, è nato in Francia dove ha studiato legge alla facoltà di Cergy-Pontoise prima di entrare nel seminario diocesano di Parigi, e rappresenta quindi un ottimo esempio di ecumenismo come sacerdote preparato da un seminario latino ed ordinato secondo il rito orientale caldeo.

Fedeli prostrati verso la Mecca nella chiesa caldea di San Giuseppe a Mosul e rogo dei libri di autori cristiani all'Università

By Baghdadhope*

Secondo alcune fonti citate da Ankawa.com la chiesa caldea di San Giuseppe di Mosul sarebbe stata trasformata in moschea ed intitolata a Abu Abdulrahman al-Bilawi, un iracheno già comandante dell'ISIS ucciso lo scorso anno dalle forze di sicurezza governative irachene.
La chiesa, in passato meta di pellegrinaggio cristiano specialmente il primo di maggio, a ricordo della festa dei lavoratori, ed il 18 dicembre a ricordo di San Giuseppe, Patrono proprio dei lavoratori, si trova nel quartiere di Maidan.
Nella chiesa, i cui simboli cristiani sono stati eliminati e la cui cupola è stata dipinta di nero, si sarebbe già tenuta la preghiera comune islamica in occasione del secondo venerdì del mese di Ramadan.
Dopo la chiesa di Sant'Efrem quella di San Giuseppe sarebbe il secondo edificio cristiano trasformato in moschea a Mosul.

Sempre da Mosul arriva la notizia del rogo ordinato dall'ISIS di tutti i libri di autori cristiani conservati nella Biblioteca dell'Università, comprese le tesi di laurea degli studenti cristiani lì laureatisi. Il rogo è stato ordinato perchè tali libri contengono, secondo l'ISIS, "idee infedeli" che si oppongono alla legge islamica. Lo stesso pretesto era stato avanzato nel giugno del 2014 quando al rogo erano finiti i libri di autori quella volta non solo cristiani della Biblioteca Centrale della città. 
Il rogo dei libri e delle lettere, perché nasce dai "infedeli idee" che si oppongono la legge islamica, secondo la rivendicazione leadership dell'organizzazione .
L'organizzazione "Daash" aveva bruciato nei primi mesi dell'occupazione della città di Mosul, nel 10 Giugno 2014, centinaia di libri nella Biblioteca Centrale di Mosul, ha scritto gli autori, compresi i cristiani, con il pretesto di opposizione alla legge islamica . - See more at: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=it&prev=search&rurl=translate.google.it&sl=ar&u=http://www.ishtartv.com/viewarticle,62073.html&usg=ALkJrhgJCoKu56JChNId86BvRmt7P5AkjQ#sthash.XnYkwQSt.dpuf
Il rogo dei libri e delle lettere, perché nasce dai "infedeli idee" che si oppongono la legge islamica, secondo la rivendicazione leadership dell'organizzazione .
L'organizzazione "Daash" aveva bruciato nei primi mesi dell'occupazione della città di Mosul, nel 10 Giugno 2014, centinaia di libri nella Biblioteca Centrale di Mosul, ha scritto gli autori, compresi i cristiani, con il pretesto di opposizione alla legge islamica . - See more at: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=it&prev=search&rurl=translate.google.it&sl=ar&u=http://www.ishtartv.com/viewarticle,62073.html&usg=ALkJrhgJCoKu56JChNId86BvRmt7P5AkjQ#sthash.XnYkwQSt.dp

10 luglio 2015

I Vescovi latini delle regioni arabe: nell'Anno Santo riscopriamo le opere di misericordia

By Fides

I Vescovi cattolici latini del Medio Oriente ringraziano Papa Francesco per aver indetto L'Anno Santo della Misericordia che aiuterà a “predicare la misericordia a tutto il mondo”, e si preparano in particolare a riscoprire nella loro opera pastorale “la bellezza del sacramento della riconciliazione e la pratica delle opere di misericordia spirituale e corporale”.
E' questo un impegno riaffermato nel comunicato finale della Conferenza dei Vescovi latini delle regioni arabe (CELRA), che hanno svolto dal 6 al 9 luglio il loro incontro annuale a Cipro, presso il convento francescano di Santa Croce, a Nicosia. Durante gli incontri, i Vescovi si sono confrontati sulle situazioni pastorali nei rispettivi paesi e sui quattro temi che erano all'ordine del giorno dell'assemblea: la vita consacrata, il futuro della comunità cristiana in Medio Oriente, la famiglia e il Giubileo della Misericordia.
“Più di un anno è passato dalla guerra di Gaza e dalla caduta di Mosul, e sono trascorsi cinque mesi da quando la coalizione araba ha dichiarato guerra nello Yemen” si legge nel comunicato, pervenuto all'Agenzia Fides, “ma non vi è alcun segno o barlume di speranza. Nonostante la situazione disperata delle nostre comunità in Siria e in Iraq, insistiamo sul fatto che il nostro futuro dipende dalla forza della nostra fede. Inoltre - aggiungono i Vescovi delle regioni arabe - siamo fiduciosi che il dialogo interreligioso può aiutare a migliorare la convivenza con i nostri fratelli musulmani, perché ci sono molte persone di buona volontà che rifiutano il radicalismo e l'intolleranza e rispettano la libertà di coscienza e il pluralismo religioso”.
La Conferenza dei Vescovi latini delle regioni arabe raccoglie i Vescovi di rito latino presenti nella Penisola arabica e in Siria, Libano, Giordania, Palestina, Israele, Cipro, Gibuti e Somalia. 

Custodia Terra Santa, liberato il padre francescano Dhiya Azziz

By SIR

Il padre francescano Dhiya Azziz è stato liberato ieri 9 luglio. Ad annunciarlo in una nota è la Custodia di Terra Santa, che dal tardo pomeriggio dello scorso 4 luglio non aveva più notizie del religioso. Informazioni contrastanti, spiega la Custodia, “avevano comunque portato la gente a credere che fosse stato prelevato dai jihadisti affiliati ad Al-Nusra Jabhat, che amministra l‘emirato del settore”, ma “questo gruppo ha negato qualsiasi coinvolgimento nel suo rapimento e ha presumibilmente indirizzato le indagini della polizia nei villaggi vicini che hanno portato alla sua liberazione”.
P. Dhiya, prosegue la nota, “sarebbe stato rapito da un altro gruppo di jihadisti desiderosi di trarre profitto dalla sua liberazione. Nella regione opera con interessi diversi una moltitudine di gruppi”.
Secondo la Custodia, il religioso, liberato ieri, sarebbe stato trattato bene dai sequestratori. La Custodia di Terra Santa ringrazia coloro che in tutto il mondo hanno pregato per un esito positivo della vicenda, ed anche i fedeli di Yacoubieh, dei quali è il pastore, la sua famiglia religiosa e la sua famiglia in Iraq, ma “non dimentica che altri religiosi sono ancora dispersi in Siria e invita tutti a continuare a pregare per la pace in questo Paese”

Mar Awa Royel (Chiesa Assira dell'Est) e la proposta di riunione di tre chiese avanzata da Mar Sako (Chiesa Caldea): no, grazie.

By Baghdadhope*

A fine giugno il Patriarca della Chiesa Caldea, Mar Louis Raphael I Sako propose, nel corso di un'intervista a Baghdadhope, di riunificare la Chiesa Caldea, cattolica ed unita a Roma del cui Pontefice riconosce l'autorità, a due chiese autocefale, che non riconoscono invece altra autorità che il proprio patriarca, e che hanno radici comuni con essa in Mesopotamia: la Chiesa Assira dell'Est e la Chiesa Antica dell'Est.
La proposta riunione, in questo Mar Sako era stato chiaro, avrebbe dovuto portare alla nascita di una nuova realtà ecclesiastica, la Chiesa dell'Est, con l'ovvio rimando alla Chiesa Madre dalla quale tutte e tre le chiese coinvolte discendono, sottoposta all'autorità di Roma. Il suo scopo sarebbe stato quello di rafforzare la decimata comunità cristiana irachena, anzi, come specificò Mar Sako, pronto a dimettersi dalla sua carica se necessario, a salvarla.  
Oggi la risposta della Chiesa Assira dell'Est è arrivata sotto forma di un comunicato a firma di Mar Awa Royel, vescovo della Diocesi della California, ed è altrettanto chiara: No, grazie.
Il comunicato, 7 lunghe pagine piene di riferimenti storici ed ecclesiastici, non solo riporta il rifiuto della proposta di Mar Sako, rimandando eventuali ulteriori discussioni a dopo la nomina del Patriarca che avverrà nel prossimo sinodo di settembre, quanto è durissimo nel contenuto e nella forma.
In pratica non solo l'unione è rigettata quanto la questione è ribaltata: dovrebbe essere la Chiesa Caldea a ritornare alle proprie tradizioni allontanandosi da Roma.
Vediamo però i punti salienti del comunicato:       
Pur riconoscendo a Mar Sako un "sincero desiderio di unità"  e ringraziandolo per il "coraggio" dimostrato nel proporre l'unione, Mar Awa Royel sottolinea come "la storia della Chiesa mostra molti esempi su come i tentativi di unione prematuri possano avere come risultato ultimo ulteriori divisioni."
Il nocciolo della questione, fa notare il vescovo richiamando alla memoria la millenaria tradizione, è che questa unione non può sottostare alla "giurisdizione di alcun vescovo occidentale" perchè essendo "la Chiesa dell'Est autocefala ed erede canonica della chiesa del Medio Oriente, dell'India, dell'Asia Centrale e della Cina sarebbe una violazione della Fede ortodossa e cattolica considerare tale tradizione come appartenente alla sede di Roma." Per contro, "se una chiesa" sottointendendo quella Caldea, " è sotto la giurisdizione di un vescovo occidentale" essa "non potrà essere l'erede legittima del nome 'Chiesa dell'Est'".
La Chiesa Assira dell'Est, che Mar Royel riconosce invece come unica sua erede, "non può essere ridotta ad una giurisdizione particolare o essere sottomessa ad alcuno", chiesa o autorità ecclesiastica che sia perchè: "così come le altre chiese di antica tradizione difendono i propri diritti territoriali così essa difenderà i propri in quanto prezioso dono divino." 
Pur riconoscendo alla Chiesa dell'Est il suo essere "separata ma non separatista" ed il suo "cercare una riconciliazione vera ed onesta con tutti i cristiani di tradizione apostolica" Mar Royel è chiaro nell'affermare che ciò può avvenire solo nell'ambito dei "modelli antichi ed apostolici" e non "sottomettendo una tradizione più antica a quella occidentale più moderna".
In un modello ideale di unità cristiana Roma manterrebbe il ruolo di primus inter pares "in ogni concilio ecumenico ed agirebbe come arbitro nelle dispute tra le chiese autocefale" se non fosse che le sue continue pretese di controllo giurisdizionale su di esse rendono tale modello impossibile da realizzare.
Archiviata la possibilità quindi che la Chiesa Assira dell'Est possa sottomettersi all'autorità di Roma, e dopo lunghe digressioni storiche, Mar Royel, passa a ribaltare la proposta fatta da Mar Sako.
E' la Chiesa Caldea questa volta ad essere invitata ad "un vero rinascimento spirituale nel campo della liturgia, dell'ordinamento canonico, della vita spirituale e della teologia nel solco della secolare tradizione dei Padri della Chiesa dell'Est."
"Ogni speranza di unità"
continua Mar Royel, "deve presupporre uno spirito ecclesiale comune che oggi manca a causa delle persecuzioni che entrambe le chiese hanno affrontato, così come dei numerosi processi di latinizzazione di cui la Chiesa Caldea ha sofferto."
Valori tradizionali come il sacerdozio, l'ecclesiologia, il sacramento del matrimonio, la liturgia, i canoni, l'esegesi biblica e molto altro del patrimonio della Chiesa dell'Est sono "ortodossi e corretti" e non sono quelli della chiesa latina contemporanea.
La "Chiesa Universale non è indebolita ma rafforzata dalle diversità di espressione e dagli sforzi per preservare la tradizione apostolica nelle sue varie forme," e di conseguenza "non si può arricchirla sottomettendo l'intera cristianità ad un'espressione di fede apostolica particolare e locale," leggi:  Roma.
La scelta per la Chiesa dell'Est sarebbe tra diventare Romana preservando elementi liturgici della tradizione siriaca orientale, o lottare per preservare la Fede tramandata dagli Apostoli e dallo Spirito Santo 'soffiata' nella tradizione. "Semplicemente" è scritto "la Chiesa dell'Est sceglie la seconda possibilità." 
E' la Chiesa Caldea ad essere piuttosto invitata alla "vera unità tornando alla sua teologia originaria" perchè l'eventuale unione dovrà essere basata sulla "tradizione ecclesiologica e patristica comune: quella della Chiesa dell'Est" la cui autorità suprema, è ribadito, "è e sempre sarà il (suo) sinodo patriarcale presieduto dal (suo) Patriarca."
Certo, ricorda Mar Royel, "è desiderio della Chiesa dell'Est continuare il dialogo con le altre Chiese Apostoliche il cui frutto è stata la Dichiarazione Cristologica Comune" siglata da Papa Giovanni Paolo II e da Mar Dinkha IV nel 1994 ma "tale dichirazione comune, per quanto importante, non comprende l'ampiezza delle divergenze ecclesiologiche che ancora esistono tra le due Chiese." 
Insomma, se unità deve esserci, dovrà essere all'interno della Chiesa dell'Est non soggetta a Roma e non il contrario, perchè tutto dovrebbe avvenire rispettando l'antica tradizione canonica di quella chiesa. Se così non fosse il cammino ecumenico della Chiesa dell'Est e delle altre Chiese Orientali si fermerebbe, e l'unione tra esse dovrebbe necessariamente passare attraverso Roma. 
Ma "la Chiesa Caldea sarà pronta a rinunciare all'autorità romana? E Roma potrà tollerarlo?"
I tempi, secondo Mar Royel, non sono maturi. Se di unione di dovrà e potrà parlare sarà solo quando il Patriarca della Chiesa Caldea non sarà più "imbrigliato" da Roma e sarà davvero il "pater e caput" della sua chiesa. 
Il comunicato di Mar Awa Royel non è certamente quello di un sinodo, il titolo sottolinea come sia infatti una "riflessione personale" ma è ugualmente "pesante." Sarà difficile per uno dei vescovi della Chiesa Assira dell'Est che volesse eventualmente sostenere la proposta di Mar Sako opporre al peso della tradizione posto sulla bilancia dal vescovo californiano l'argomento della salvezza dei cristiani in patria.
Ci vorrebbe molto coraggio, addirittura "ardimento," lo stesso che Mar Royel non ha potuto fare a meno di riconoscere a Mar Sako.    

10 luglio 2015
 

11 novembre 1994

Il vescovo di Baghdad a Pordenone: "Fate qualcosa o l’Isis arriverà da voi"

By Messaggero Veneto Edizione di Pordenone


«Fate qualcosa o l’Isis verrà a bussare anche alle vostre porte». E ucciderà, perché «noi amiamo, loro vogliono cancellarci». Va oltre ogni “buonismo” l’appello del vescovo ausiliare caldeo di Baghdad, monsignor Shlemon Warduni, per fare capire quali siano le condizioni di vita dei cristiani in Iraq e Medio Oriente, vittime di un vero e proprio genocidio.
Il ragionamento complessivo del presule, nato in un villaggio vicino a Mosul 72 anni fa, verrà reso noto oggi, con l’uscita del settimanale diocesano Il Popolo, di cui l’agenzia dei vescovi Sir ha diffuso un’anticipazione.
«La situazione di tutti gli iracheni peggiora di giorno in giorno. Però – rileva il vescovo – i cristiani devono pazientare molto di più: sono in costante calo. Siamo sempre di meno». Sino a qualche anno fa, secondo le stime, in Iraq erano un milione e mezzo. «Poi hanno cominciato a scendere: prima sotto il milione, poi ancora di più. Oggi siamo 350-400 mila».
La loro vita quotidiana è difficile: «Lavorare è impossibile. Da qualche giorno i cristiani non possono più vendere alcolici. E le uccisioni e ancora di più i rapimenti sono frequenti. Bisogna sempre essere prudenti». La libertà di culto viene garantita, ma non quella di coscienza: «Domenica scorsa ho celebrato la prima comunione di dodici bambini. È possibile per loro seguire i catechismo, ci sono raduni di giovani delle nostre parrocchie».
Ma resta il fatto che «i cristiani possono farsi musulmani, i musulmani non possono farsi cristiani. Se un musulmano decide di farsi cristiano viene ucciso. Se un papà e una mamma cristiani si fanno musulmani i loro figli diventano in automatico musulmani».



Ma il vescovo, che è anche presidente della Caritas irachena, è ancora più esplicito, quando si parla di Isis. «Il mondo è in colpa sul fronte Isis. Sta a guardare e non fa niente. Anzi, peggio: gli vende le armi». Per monsignor Warduni, sono due le cose urgenti: «Dire insistentemente ai diplomatici di fare qualcosa, di prendere sul serio l’Isis perché non si può stare tranquilli. Ormai nessuno può esserlo». Perché, ha aggiunto, «prima o poi verranno a bussare alle vostre porte». Secondo: «Non vendere più le armi. Questo è terribile: interessi economici, di soldi da incassare, più forti delle vite uccise e violate. Questo si trasforma in un terrore sempre più diffuso».
Gli attentati in Francia, Belgio, Tunisia «dicono al mondo intero un messaggio le autorità non sembrano recepire. Dicono che noi cristiani amiamo tutti in nome di Cristo. Ma che loro non sono così. Loro vogliono ucciderci, eliminarci ed essere gli unici. Vogliono cancellare noi per esserci loro. E questo stanno facendo».
Il vescovo Shlemon Warduni – che ieri ha visitato la tomba dei santi martiri concordiesi assieme a don Andrea Vena – stasera sarà a Bibione, alle 21.15, nella chiesa di via Antares: riceverà il premio “Luigi Padovese” (prima edizione), destinato alla chiesa cristiana in Medio Oriente. L’iniziativa è inserita nel cartellone delle “giornate dell’Avvenire” che per la nona edizione hanno come tema “Frammenti di bellezza, per un nuovo umanesimo”.
Monsignor Luigi Padovese era vicario apostolico dell’Anatolia e fu assassinato, il 3 giugno di 5 anni fa, dal suo autista a Iskenderun. Il vescovo era stato ucciso in casa sua: l’autopsia chiarì che fu accoltellato in tutto il corpo, otto fendenti al cuore. Prima di morire, monsignor Padovese, originario di Summaga di Portogruaro, era riuscito a raggiungere la soglia di casa per chiedere aiuto. Poi il suo assassino lo aveva sgozzato, era salito sul tetto della casa e aveva gridato: «Ho ammazzato il grande satana! Allahu Akbar».

A Baghdad, cristiani rapiti e uccisi nonostante il pagamento del riscatto

By Fides

Nell'arco di due settimane, a Baghdad, quattro cristiani iracheni sono stati rapiti, e per due di loro il sequestro è finito tragicamente: dopo il pagamento del riscatto, sono stati ritrovati senza vita dalla polizia. Il corpo di Quais Abdul Shaya è stato riconsegnato ai familiari, nonostante avessero pagato ai rapitori un riscatto pari a 25mila dollari. La stessa sorte è toccata a Saher Hanna, che lavorava al Ministero dell'interno. Un altro cristiano è stato liberato dai sequestratori dopo che i familiari avevano versato loro una somma pari a 50mila dollari, mentre solo il dottor Bashar al-Ghanem Akrawi ha ritrovato la libertà grazie a un'operazione della polizia nel covo in cui era tenuto recluso.
L'escalation di crimini mirati contro i cristiani della capitale irachena è uno dei fattori che contribuiscono a rendere dolorosa e precaria la loro condizione. Il parlamentare cristiano Imad Youkhana Yako, giovedì 9 luglio ha rilasciato un comunicato stampa – pervenuto all'Agenzia Fides – allo scopo di sollecitare i suoi colleghi e le forze di sicurezza ad assumersi le proprie responsabilità rispetto a un fenomeno che “fa parte delle intimidazioni subite dalla componente cristiana della popolazione e contribuisce a minare l'unità della società irachena”.

9 luglio 2015

Azzi aborde l'affaire des refugiés avec Kassarji

By Agence Nationale de l'Information (Liban)

Le ministre du Travail, Sejaan Azzi, s'est entretenu ce mercredi avec le président de la communauté chaldéenne au Liban, l'évêque Michel Kassarji, autour de l'affaire des refugiés. 
Le prélat a salué les efforts déployés par le ministre dans ce contexte et les procédures adoptées par le ministère pour aider les refugiés, notamment en provenance de l'Irak.
 

Una chiesa profanata nel nord e due cristiani rapiti ed uccisi a Baghdad. Giornata normale in Iraq.

By Baghdadhope*

Come riporta il sito Ankawa.com, quattro giorni fa la piccola chiesa di Tellesqof, un villaggio cristiano del nord dell'Iraq, era ancora integra. Mercoledì 8 luglio coloro che erano andati a visitarla hanno scoperto che la statua della Vergine era stata vandalizzata, i condizionatori d'aria erano spariti, e la cassaforte smurata e gettata per terra.
Niente di nuovo in un Iraq in cui la violenza verso i cristiani ed i loro possedimenti e simboli è all'ordine del giorno da quando, lo scorso anno a partire da giugno, lo stato islamico si è impadronito di Mosul e della circostante Piana di Ninive.
Di nuovo c'è che Tellesqof non è sotto il controllo dello stato islamico ma di quello dei peshmerga curdi che dovrebbero difendere il villaggio dallo scorso agosto, e che non è la prima volta che tali forze vengono accusate di non compiere a fondo e con onestà il proprio dovere di difesa.   

Sempre Ankawa.com riferisce inoltre una recrudescenza del fenomeno dei rapimenti dei cristiani a scopo di riscatto che ebbe il suo boom dal 2006 al 2009.
Ben due in meno di una settimana sono infatti le vittime cristiane di questa industria sempre fiorente in Iraq, ed in questo caso a Baghdad.

La prima vittima è un cinquattottenne, Qais Abd Shaiya, rapito nel quartiere orientale di Ghadeer ed il cui corpo è stato rinvenuto nel centro di medicina forense della città. La seconda vittima è Saher Hanna Suny, un trentaduenne fuggito nella capitale dalla città natale di Qaraqosh dallo scorso agosto in mano all'Isis

Christians fleeing Islamic State must be given 'priority' for asylum in Europe

By Express
Marco Giannangeli

It comes after Lord Alton of Liverpool warned of a “crisis of biblical proportions” which will see at least half of the 12 million Christians in the Middle East either gone or killed by 2020, as IS and other radical Islamist groups continue their bloodthirsty campaigns.
Lord Alton, founder of the Jubilee Campaign human rights organisation, said the move would be justified on human rights grounds alone, since Middle Eastern Christians are in the greatest fear of persecution.
His views were last night supported by the Church of England’s foreign affairs spokesman, the Bishop of Coventry, and Bishop Angaelos, head of the Coptic Orthodox Church in Britain.
“IS presents this as a clash of civilisations but the manner in which they debase all that is civilised simply pits civilisation against barbarism,” said Lord Alton, in a recent report for the Geopolitical Information Service think-tank.
“Even Muslim scholars challenge the Islamic basis on which it forces Christians to convert or die as the Quran says there should be no compulsion in religion.
“This same hatred of Christians has been nurtured by other radical groups from the Taliban to al-Shabaab and Boko Haram.”

Hotspots include Iraq, Syria and Libya, where in February IS executed 21 Coptic Christians, Lebanon, Palestine, Eritrea and Nigeria.
In April, 147 Christian students were killed by al-Shabaab-affiliated at Kenya’s Garissa University College.
Earlier this year a Christian couple was burned alive in a kiln by a mob of 1,300 people in Pakistan while their young children were forced to watch.
Speaking to the Sunday Express, he added: “Christians made up a quarter of the Middle East’s population 100 years ago, now they are less than five per cent.
“This is where the EU needs to act. There needs to be some sort of calibration that places these Christians at the top of the list. I make this argument not on religious grounds, but rather Article 18 of the Convention on Human Rights.
“We can't take everyone, but we can take those who are most vulnerable and we know Christians are very vulnerable.”
Speaking last night the Right Reverend Dr Christopher Cocksworth, Bishop of Coventry, said: “The most necessary thing is to prioritise the most vulnerable. If Christians are the most vulnerable - and there is no doubt about it that in many cases they are - then there is a case for it. This is a severe humanitarian crisis that puts Christians on the front line, and it is irresponsible to ignore religious affiliation.
“There is a need for the Foreign Office and all departments including Dfid to recalibrate resources for this crisis in which religion is seen as persecution used as a weapon of war.”
Bishop Angaelos, said: “We have a post colonial guilt which pushes Christians to the side, because people don't want to appear biased.
“But if we look at the violation of human rights and proportionally where they fall, we see it’s an issue of indigenous people and where there is the greatest displacement and greatest risk.
“It is important to help every person that needs help, but there must be a prioritisation. The government needs to conduct a proper study and consult with the right people to determine that prioritisation.”
Lord Alton added that foreign aid to nations that persecuted minority religions should have conditions placed on it.
“Why has the EU given it £300m in aid to Eritrea – essentially the “North Korea of Africa” - without requiring that it is handed before the international criminal court for action?” he asked.
“The Foreign Office has only one full time desk officer dedicated to religious freedom when, in fact, it spends up to 25 per cent of its time dealing with religious issues.
“No wonder we don't take this issue seriously.”
Human Rights Minister Baroness Anelay said: “There is absolutely no doubt that Christians and other minority communities are facing real dangers and great hardship in parts of the Middle East, largely as a result of the actions of ISIL.
“The UK has assisted all those fleeing persecution in the war-torn areas of the Middle East by providing humanitarian aid and support and continues to work to allow minority religious communities to stay in their homelands.”

For Reasons Unknown, 20 Iraqi Christians Detained in Southern California: ‘Almost Free, but not Quite Free’

By The Gospel Herald

A group of 20 Iraqi Christians have been held in a southern California detention facility run by the U.S. Immigration and Customs Enforcement, or ICE, for over four months. They are part of the Chaldean Christian community and want to claim asylum from the terror group known as ISIS.
According to a video report filed by Al Jazeera, no reason has been given as to why the Iraqi Christians have been held for a long time. Mark Arabo, an activist for the Chaldean community in San Diego, claimed to Al Jazeera that ICE told him the agency lacked resources to process their claims.
"They've escaped living hell. Let's allow them to reunite with their families," Arabo said.
Arabo added that the Iraqi Christians were "victims of genocide."
"They're being held much longer than they should be, without a real reason," Arabo said.
Al Jazeera reported that Arabo's group has called for their release.
"We are protesting," Arabo quipped. "We have talked to the State Department, the White House, and Congress. We are putting pressure to make sure that they release these 20 innocent people."
According to Al Jazeera, the suburb of San Diego known as El Cajon is home to "the second-largest population of Chaldeans in America outside of Detroit." The main area of town has been termed "Little Baghdad," complete with stores, restaurants and churches representing the Chaldean community.
"All 20 of the detainees, like Robert Barber, have family willing to sponsor them," Al Jazeera said.
Samir Hanna, who is related to Barber, talked to Al Jazeera of the conditions his cousin faced in the detention center. The reporter described Barber's detention as "almost free, but not quite free."
"It's a very hard situation for him," Hanna said. "He's almost here, but he's not where he's at. He's a very nice person. His big wish was to just come here, live, work, and be happy."
Al Jazeera noted that ICE turned down their request for an interview. However, in a report filed June 20 by Greg Moran of the Los Angeles Times, ICE spokeswoman Lauren Mack indicated that there were 27 Iraqi nationals being held in federal custody at the center, which is run via government contract by Corrections Corp. of America.
"Given ICE's limited detention resources and the agency's policy of holding those who are public safety threats or flight risks, the vast majority of foreign nationals arrested by ICE are, in fact, released under supervision while their cases are pending," ICE said in a statement.
Bardis Vakili, a lawyer with the American Civil Liberties Union, told the Los Angeles Times that ICE has detained far too many asylum seekers for "specious" reasons. He pointed out that under current law, a court hearing must be given to anyone who is in custody for six months and has not seen a judge yet.
"He said the agency's policies state that if there is a credible claim of asylum, then the person should be released 'as soon as reasonably practical' under supervision," Moran wrote, citing Vakili.
Arabo hoped that the Iraqi Christians would be released from U.S. custody immediately, given what they have gone through to get to the United States.
"These are people who escaped a Christian genocide only to be detained for months, with little or no hope of being released to their families," Arabo said.