Due nuove ordinazioni corepiscopali nella chiesa caldea

By Baghdadhope

Fonti: Kaldaya.net, Ankawa.com

Nella foto di Ankawa.com Mons. Zanbaqa

Due nuove ordinazioni corepiscopali nella chiesa caldea. Nella chiesa dedicata a San Giorgio nel Michigan (USA) una speciale cerimonia è stata tenuta per celebrare i venticique anni di servzio sacerdotale di Padre Emanuel Shaleta, pastore della chiesa, che per l’occasione è stato nominato Corepiscopo assumendo il titolo, quindi, di Monsignore. La cerimonia è stata celebrata da Mons. Ibrahim N. Ibrahim, vescovo dell’Eparchia di San Tommaso Apostolo (USA).
Mons. Shaleta è nato nel villaggio di Peshabur nel nord dell’Iraq. Nel 1971 entrò nel seminario di St. John a Mosul. Nel 1977 gli fu assegnata una borsa di studio per filosofia e telogia presso l’Università Pontificia Urbaniana a Roma dove conseguì la Ph.D, in teologia biblica.
Fu ordinate sacerdote da Giovanni Paolo II nella basilica di San Pietro a Roma il 31 maggio del 1984.
Nel giugno del 1987 fu destinato alla St. Paul Assyrian Chaldean Catholic Church di North Hollywood in California dove servì per circa dieci anni e mezzo.
Nel dicembre del 2000 fu assegnato alla St. Jospeh Catholic Chaldean Church di Troy in Michigan e nel 2002 ne divenne parroco.
Successivamente divenne il primo parroco della St. George Chaldean Catholic Church a Shelby Twp sempre in Michigan.

Il giorno prima a Baghdad, nella chiesa della Vergine Maria, è stato nominato corepiscopo Padre Mushtaq Mikhail Zanbaqa. La cerimonia è stata officiata dal patriarca vicario caldeo Mons. Shleimun Warduni e presenti erano anche Mons. Louis Shabi, corepiscopo caldeo, Mons. Mati Shaba Matoka, Arcivescovo siro cattolico di Baghdad e Mons. Jean Sleiman, vescovo latino della città.
Monsignor Zanbaqa è nato nel 1942. Entrato in seminario nel 1957 completò i suo studi a Roma nel 1961 dove ottenne la licenza in teologia. Ordinato sacerdote a Roma nel 1969 tornò in Iraq e fu assegnato alla chiesa dell’Assunzione nel quartiere di Manosur a Baghdad. Dal 1989, ciòè dalla data dell’apertura, ha servito nella chiesa della Vergine Maria nel quartiere di Zayouna.

Two new chorepiscopal ordinations in the Chaldean church

By Baghdadhope

Sources: Kaldaya.net, Ankawa.com

In the photo by Kaldaya.net Mons. Emanuel Shaleta

In the church dedicated to Saint George in Michigan (USA) a special ceremony was held to celebrate the 25 years of priestly service of Father Emanuel Shaleta, pastor of the church, who for the occasion was appointed Chorepiscop taking the title, then, of Monsignore. The ceremony was celebrated by Msgr.Ibrahim N. Ibrahim, bishop of the Eparchy of St. Thomas the Apostle (USA).

Msgr. Shaleta was born in the village of Peshabur in northern Iraq. In 1971 he entered the seminary of St. John in Mosul. In 1977 he was awarded a scholarship for theology and philosophy at the Pontifical Urbaniana University in Rome where he obtained a Ph.D. in biblical theology.

He was ordained a priest by John Paul II in Saint Peter's Basilica in Rome on May 31, 1984.

In June 1987 he was assigned to St. Paul Assyrian Chaldean Catholic Church in North Hollywood, California, where he served for about eleven years. In December 2000 he was assigned to St. Joseph Chaldean Catholic Church in Troy in Michigan and in 2002 became its pastor. Subsequently he became the first pastor of St. George Chaldean Catholic Church in Shelby Twp. in Michigan.

The day before in Baghdad, in the church of the Virgin Mary, Fr. Mushtaq Mikhail Zanbaqa had been ordained chorepiscop too. The ceremony was officiated by the Chaldean Patriarch Vicar Msgr. Shleimun Warduni and present were also Msgr. Louis Shabi, Chaldean Chorespiscop, Msgr. Mati Shaba Matoka, Syriac Catholic Archbishop of Baghdad and Msgr. Jean Sleiman, the Latin bishop of the city.

Msgr. Zanbaqa was born in 1942. He entered the seminary in 1957 and completed his studies in Rome where he obtained a bachelor’s degree in theology. Ordained a priest in Rome in 1969 he returned to Iraq and was assigned to the Church of Assumption in the district of Mansour in Baghdad. Since 1989, the date of its opening, he served in the church of the Virgin Mary in the district of Zayouna.