Pagine

7 aprile 2008

Venerdì prossimo, nella Basilica Vaticana, il cardinale Sandri presiede una Messa in suffragio dell’arcivescovo Caldeo di Mossul, Mons.Rahho


Ad un mese dal ritrovamento delle spoglie dell’arcivescovo di Mossul dei Caldei, mons. Paulos Faraj Rahho, il prossimo 11 aprile il cardinale prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali, Leonardo Sandri, presiederà una Messa di suffragio nel trigesimo della morte del pastore iracheno. La celebrazione si terrà all’altare della Cattedra della Basilica Vaticana, alle ore 9.00. Alla preghiera per il riposo eterno di mons. Rahho e di le tutte vittime della guerra irachena – informa una nota del dicastero per le Chiese orientali - seguirà la fervida implorazione al Signore “perché conceda presto la pace, con un ricordo speciale di conforto per gli abitanti di quella nazione e di particolare incoraggiamento per i cristiani che in Iraq, in Terra Santa e in altre regioni del mondo vivono in condizioni di estrema prova a motivo della loro fede”.


PESAR DE BENEDICTIO XVI POR EL ASESINATO DE UN SACERDOTE SIRO ORTODOXO EN BAGDAD
La Congregación para las Iglesias Orientales anunció en un comunicado que el próximo viernes 11 de abril a las 9 de la mañana, se celebrará una Santa Misa de sufragio a un mes de la muerte del Arzobispo Caldeo, monseñor Rahho, en el Altar de la Cátedra de la Basílica Vaticana. El prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, cardenal Leonardo Sandri presidirá la Santa Misa, por el reposo eterno del difunto pastor y de las víctimas de la guerra en Irak, para que el Señor conceda cuanto antes la paz y el consuelo a los habitantes de esa nación, y en particular a las minorías cristianas que viven una extrema prueba por motivo de su fe.

CARDEAL LEONARDO SANDRI CELEBRARÁ MISSA EM SUFRÁGIO DE ARCEBISPO CALDEU MORTO NO IRAQUE
O prefeito da Congregação para as Igrejas Orientais, Cardeal Leonardo Sandri, presidirá, na próxima sexta-feira, dia 11, a uma missa em sufrágio do arcebispo caldeu de Mossul, Dom Paulos Faraj Rahho. A celebração terá lugar à distância de um mês de o corpo do arcebispo iraquiano ter sido encontrado. Dom Rahho havia sido seqüestrado no dia 29 de fevereiro por um grupo terrorista.A missa terá lugar no altar da Cátedra da Basílica Vaticana, às 9h locais. Junto à oração pelo eterno repouso de Dom Rahho e de todas as vítimas da guerra no Iraque _ informa uma nota da Congregação para as Igrejas Orientais _ será feita uma fervorosa oração ao Senhor "para que conceda logo a paz, com uma recordação especial de conforto aos habitantes daquela nação, e de particular encorajamento para os cristãos que no Iraque, na Terra Santa e em outras regiões do mundo, vivem em condições de extrema provação por causa da sua fé".

BENOÎT XVI DÉPLORE L'ASSASSINAT D'UN PRÊTRE SYRIAQUE ORTHODOXE À BAGDAD
Le pape Benoît XVI a déploré ce nouvel assassinat et a prié afin que "le peuple irakien trouve le chemin de la paix pour construire une société juste et tolérante”… Dans un télégramme adressé à l’archevêque syriaque orthodoxe de Bagdad, signé par le cardinal Bertone, il est écrit que le Pape a invoqué le Seigneur" pour que l'Irak retrouve la paix. Cet évènement endeuille une fois de plus la communauté chrétienne en Irak, alors que l’Eglise catholique pleure encore la mort de Monseigneur Rahho, archevêque chaldéen de Mossoul retrouvé mort après avoir été enlevé le 13 mars dernier. Le 11 avril prochain, une messe sera célébrée en la Basilique Saint-Pierre à Rome en sa mémoire. Cette messe sera présidée par le préfet de la Congrégation pour les Eglises Orientales, le cardinal Leonardo Sandri.