giovedì, aprile 16, 2015

 

We are one. La canzone per gli iracheni cristiani

By Baghdadhope*




Il 18 ed il 19 aprile si terrà a Manchester una veglia notturna in favore degli iracheni cristiani.
L'evento, organizzato da Aid to the Church in Need ed ospitato dalla comunità gesuita presso la Holy Name Church, vedrà alternarsi momenti di preghiera dedicati non solo agli iracheni cristiani ma anche ad altre comunità cristiane perseguitate tra le quali quelle di Siria, Nigeria, Pakistan, Egitto ed Ucraina, ma anche momenti di riflessione e di musica.
Tra i gruppi musicali presenti ci saranno gli Ooberfuse, un duo inglese che ha recentemente girato un video nel campo profughi di Mar Eliya ad Erbil, (Iraq) e, come segnalato oggi dal SIR,  composto una canzone dedicata proprio agli iracheni cristiani alla quale registrazione ha partecipato l'Arcivescovo Caldeo di Erbil, Mons. Bashar M. Warda che ha inciso alcuni passaggi del Padre Nostro della liturgia caldea in Aramaico, la lingua che parlava Gesù.

Di seguito la trascrizione di Baghdadhope del testo degli Ooberfuse: We are one

In our hope
in our faith
in our love
we are one
you're never alone
in this dream
we are one

In the middle of the deep black night
as I'm searching the faintest light
I'm hoping you'll say
as I journey through the wilderness
will the madnessnever ever end
I pray that thy'll see

In our hope
in our faith
in our love
we are one
you're never alone
in this dream
we are one

Through the fire
through the desert storm
through the years
through to foverevermore
through the eat of the blazing sun 
we're one
through the climb to paradise
all heaven and hell will see
    
In our hope
in our faith
in our love
we are one
you're never alone
in this dream
we are one

We have a hope that lives on
and will not ever die
and we fix our eyes on the unseen
beyond the sky
we drink from the fountain we know won't dry
we're one
as we press on to run this race
and see love's face 
each tear is wiped away
as we feel his embrace

In our hope
in our faith
in our love
we are one
you're never alone
in this dream
we are one

This page is powered by Blogger. Isn't yours?